POLITIKA PRIVATNOSTI I KOLAČIĆA

Datum stupanja na snagu: 21. prosinca 2025.

Verzija: 1.0

Dobrodošli na web stranice Odvjetničkog društva Grahovac i partneri d.o.o. (dalje u tekstu: “Društvo”, “mi”, “nama”). Vaša privatnost i povjerenje temelj su našeg odnosa. Ova Politika privatnosti objašnjava tko smo, kako prikupljamo, dijelimo i koristimo vaše osobne podatke, te kako možete ostvariti svoja prava vezana uz privatnost.

Ova Politika primjenjuje se na sve posjetitelje naše web stranice https://odgp.hr/.

1. VODITELJ OBRADE PODATAKA

Voditelj obrade vaših osobnih podataka u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) je:

Kao odvjetničko društvo, obvezani smo ne samo zakonima o zaštiti podataka, već i strogim pravilima odvjetničke tajne sukladno Zakonu o odvjetništvu i Kodeksu odvjetničke etike.

2. VRSTE PODATAKA KOJE PRIKUPLJAMO I SVRHA OBRADE

Osobne podatke prikupljamo transparentno i samo u opsegu koji je nužan za ispunjenje određene svrhe.

2.1. Podaci koje nam vi neposredno dajete (Komunikacija)

Kada nas kontaktirate putem e-mail adresa navedenih na stranici (npr. tomislav.grahovac@odgp.hr) ili telefonski, obrađujemo podatke koje nam ustupite.

• Vrste podataka: Ime i prezime, e-mail adresa, broj telefona, te ostali podaci o vašem pravnom problemu koje navedete u opisu upita.
• Svrha obrade: Odgovaranje na vaš upit, pružanje pravnog savjeta, dogovaranje sastanka (konzultacija), te poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora o zastupanju.
• Pravna osnova: Članak 6. stavak 1. točka (b) GDPR-a (obrada nužna za poduzimanje radnji prije sklapanja ugovora) i točka (f) (legitimni interes za profesionalnu komunikaciju).

Važna napomena: Iako koristimo sigurne protokole, e-mail komunikacija nije uvijek potpuno zaštićena od presretanja. Molimo vas da u prvom kontaktu ne šaljete osjetljive podatke (npr. medicinsku dokumentaciju) bez prethodnog dogovora.

2.2. Podaci koji se prikupljaju automatski (Tehnički podaci)

Prilikom svakog posjeta web stranici odgp.hr, naš web poslužitelj i analitički alati automatski bilježe određene podatke o vašem uređaju.

• Vrste podataka: IP adresa (anonimizirana), vrsta preglednika (Browser), operativni sustav, vrijeme pristupa, referer URL (stranica s koje ste došli).
• Svrha obrade:
  1. Sigurnost: Otkrivanje i sprječavanje hakerskih napada (npr. DDoS), dijagnostika tehničkih problema.
  2. Analitika: Razumijevanje načina na koji posjetitelji koriste stranicu radi poboljšanja sadržaja (samo uz vašu privolu).
• Pravna osnova:
  • Za sigurnosne zapise (logove): Članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a (legitimni interes Voditelja obrade za osiguranje mrežne sigurnosti).
  • Za analitiku: Članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a (vaša izričita privola putem kolačića).

3. POLITIKA KOLAČIĆA (COOKIES)

Naša web stranica koristi kolačiće i slične tehnologije praćenja kako bi osigurala funkcionalnost i poboljšala korisničko iskustvo.

3.1. Što su kolačići?

Kolačić je mala tekstualna datoteka koju web stranica pohranjuje na vaše računalo ili mobilni uređaj kada je posjetite. Kolačići omogućuju stranici da “zapamti” vaše radnje i postavke tijekom određenog razdoblja.

3.2. Kategorije kolačića koje koristimo

3.3. Upravljanje privolama

Prilikom prvog dolaska na odgp.hr, prikazuje vam se obavijest (“banner”) putem kojeg možete odabrati koje kategorije kolačića prihvaćate. Nužni kolačići su uvijek aktivni, dok se analitički kolačići aktiviraju isključivo ako kliknete “Prihvaćam”.

Svoju privolu možete povući u bilo kojem trenutku promjenom postavki unutar preglednika ili klikom na poveznicu “Postavke kolačića” na dnu naše stranice.

4. PRIMATELJI PODATAKA I PRIJENOS TREĆIM STRANAMA

Vaše osobne podatke čuvamo u strogoj tajnosti. Pristup podacima imaju samo ovlašteni zaposlenici Društva (odvjetnici, vježbenici, administrativno osoblje) koji su vezani obvezom čuvanja odvjetničke tajne.

Podatke možemo podijeliti s trećim stranama samo u sljedećim slučajevima:

1. Izvršitelji obrade (Processors): Pouzdani partneri koji nam pružaju IT usluge (hosting web stranice, održavanje e-mail servera, računovodstveni servis). Svi izvršitelji obrade ugovorno su obvezani na zaštitu podataka sukladno članku 28. GDPR-a.
2. Zakonska obveza: Nadležnim tijelima (sudovi, porezna uprava, policija) samo ako za to postoji valjani sudski nalog ili zakonska obveza, pri čemu uvijek štitimo odvjetničku tajnu u najvećoj mogućoj mjeri dopuštenoj zakonom.

Ne prenosimo vaše podatke izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP) osim ako je to nužno za izvršenje usluge (npr. određeni cloud servisi), i to isključivo uz primjenu odgovarajućih zaštitnih mjera (npr. Standardne ugovorne klauzule Europske komisije).

5. ROKOVI POHRANE PODATAKA

Vaše podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu radi koje su prikupljeni:

• Upiti potencijalnih klijenata: Ako nakon upita ne dođe do suradnje, podaci se brišu nakon 1 godine (radi eventualnih naknadnih upita ili provjere sukoba interesa).
• Odvjetnički spisi (Klijenti): Podaci o klijentima i predmetima čuvaju se 10 godina nakon pravomoćnog okončanja postupka, sukladno Zakonu o odvjetništvu.
• Računovodstveni podaci: Čuvaju se 11 godina, sukladno poreznim propisima.
• Kolačići: Analitički kolačići se automatski brišu nakon isteka roka definiranog u tablici (maksimalno 2 godine).

6. VAŠA PRAVA

GDPR vam jamči niz prava u odnosu na vaše osobne podatke. Kao ispitanik, imate pravo:

1. Pravo na pristup: Zatražiti potvrdu obrađujemo li vaše podatke te dobiti kopiju tih podataka.
2. Pravo na ispravak: Zatražiti ispravak netočnih ili dopunu nepotpunih podataka.
3. Pravo na brisanje (“Pravo na zaborav”): Zatražiti brisanje podataka ako više nisu nužni za svrhe obrade ili ako povučete privolu. Napomena: Ovo pravo može biti ograničeno ako je čuvanje podataka nužno radi poštivanja zakonskih obveza (npr. čuvanje spisa).
4. Pravo na ograničenje obrade: Zatražiti privremenu obustavu obrade u određenim situacijama (npr. dok provjeravamo točnost podataka).
5. Pravo na prenosivost: Dobiti svoje podatke u strukturiranom, uobičajenom formatu.
6. Pravo na prigovor: Uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu.

Za ostvarivanje bilo kojeg od ovih prava, molimo kontaktirajte nas pismenim putem na e-mail: tomislav.grahovac@odgp.hr ili poštom na adresu sjedišta.

7. PRAVO NA PRITUŽBU NADZORNOM TIJELU

Ako smatrate da su vaša prava povrijeđena, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu. U Republici Hrvatskoj to je:

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)

Selska cesta 136, 10000 Zagreb

Web: www.azop.hr

E-mail: azop@azop.hr

8. SIGURNOST I IZMJENE POLITIKE

Koristimo napredne tehničke mjere zaštite, uključujući SSL/TLS enkripciju (https protokol) za zaštitu prijenosa podataka između vašeg uređaja i našeg servera.

Zadržavamo pravo izmjene ove Politike u bilo kojem trenutku. Sve izmjene bit će objavljene na ovoj stranici s ažuriranim datumom.